Mark Pellegrino is raising hell — even though the actor is no longer portraying Lucifer on the CW’s “Supernatural.” During the 2016 San Diego Comic-Con, which took place on Sunday, the show’s executive producer Robert Singer revealed the surprising news that Lucifer would be taking over a new vessel in Season 12 … a famous one.…